
BALANCE : Un voyage à travers la périménopause
Une nouvelle série documentaire en quatre parties autour d’une crise de santé féminine longtemps ignorée — la périménopause — arrive cette semaine en streaming sur Apple TV et Amazon Prime Video.
Produite par la personnalité de la télévision américaine Jeannie Mai et l’actrice Alyssa Milano, « BALANCE : A Perimenopause Journey » s’associe aux réalisatrices primées, les nonnes jaïnes Sadhvi Siddhali Shree et Sadhvi Anubhuti, pour mettre en lumière l’impact de la périménopause sur les femmes, ainsi que l’injustice qu’elles subissent en peinant à accéder aux bonnes informations et aux traitements hormonaux adaptés. La médecin britannique et autrice à succès Dr Louise Newson rejoint la série en tant qu’experte médicale pour le Royaume-Uni.
Le concept de la série
« BALANCE » suit Siddhali et Anubhuti alors qu’elles explorent l’une des périodes les plus universelles — et pourtant les moins discutées — de la vie d’une femme : la périménopause.
Alors que les réalisatrices commencent elles-mêmes à ressentir leurs propres symptômes, elles cherchent à comprendre comment le silence, la stigmatisation et la désinformation massive ont laissé des générations de femmes souffrir dans l’ombre.
À travers des récits intimes, des points de vue d’experts et des révélations profondément personnelles, « BALANCE » expose la vérité sur les hormones, la santé et l’expérience humaine.
Plus qu’un simple documentaire, « BALANCE » est un appel à la prise de conscience — une invitation adressée aux femmes, à leurs partenaires et aux professionnels de santé pour enfin comprendre cette étape profonde et transformatrice de la vie, qui touche des millions de femmes.
Témoignage d’Alyssa Milano
« Toutes les femmes vivent la périménopause, et pourtant il existe tant de confusion, de désinformation et d’isolement. BALANCE met en lumière une période de la vie qui mérite une véritable compréhension et une réelle compassion, ainsi que les traitements appropriés. Cette série offre aux femmes ce qui leur manque depuis bien trop longtemps : de l’information, du savoir et un sentiment de communauté dont on a cruellement besoin. »
Témoignage de Jeannie Mai
« Les femmes parlent de tout… jusqu’au moment où l’on arrive à la périménopause. Les sautes d’humeur, les bouffées de chaleur, le brouillard mental — nous y sommes toutes passées, mais presque personne n’en parle ouvertement. Siddhali et Anubhuti ouvrent la porte à des conversations honnêtes et sincères. Je suis fière de faire partie d’un projet qui donne du pouvoir aux femmes et qui apporte de la vérité à une réalité bien réelle de nos vies. »
Intervention du Dr Louise Newson
« BALANCE est un documentaire puissant et nécessaire, et je suis honorée d’y participer. C’est enthousiasmant, mais aussi frustrant de constater qu’il existe encore des millions de femmes dans le monde qui sont écoutées mais qui n’ont toujours pas accès aux hormones — alors que celles-ci améliorent à la fois les symptômes et la santé à long terme, comme cette série le met en évidence. Le système de santé laisse tomber tant de femmes, et il reste encore énormément à faire. Je sais que cette série aura un impact majeur sur les femmes comme sur les hommes. »
Experts et médecins participants
La série met en avant des médecins, chercheurs et spécialistes de premier plan, notamment : Dr Mary Claire Haver, Dr Louise Newson, Dr Vonda Wright, Dr Heather Hirsch, Dr Sharon Malone, Dr Rachel Rubin, Dr Sameena Rahman, et d’autres encore, les voix les plus fiables de la santé des femmes.
“BALANCE : A Perimenopause Journey” est disponible à l’international via Apple TV et Amazon Prime Video à partir du 30 janvier 2026 on attend plus d'info. pour la France !
En bref
Plonge dans BALANCE, la nouvelle série docu Apple TV et Prime Video qui brise le tabou de la périménopause avec Alyssa Milano et la Dr Louise Newson.



